Firmanızın müşterilerine veya resmi kurumlara sunacağı belgelerin, firmanız içinde kullanılacak ve iç düzeniniz gereği kullanılması gereken belgeler veya talimatların mevzuatta belirtilen anlamlar ve kelime karşılıklarıyla tercüme edilmesini sağlıyoruz. Hatalı yapılan tercüme çalışmaları neticesinde, resmi işlemleriniz uzayabilir, şirket içi güvenlik tedbirleriniz yanlış anlaşılabilir veya çalışanlarınız tarafından hiç anlaşılmayabilir. Maddi kayıplara yol açabilen bu tür hatalar, firmanız bünyesinde de çeşitli kazaların yaşanmasına yol açabilir.

Çeşitli mevzuat konularında on yıldan fazla tecrübesi olan uzman ekibimiz ile mevzuat uyumlu doğru ve güncel bilgiler ile tercüme çalışmalarınızı yapabiliriz.

• KKDİK kayıt dosyası

• Kimyasal Güvenlik Raporu (KGR, CSR)

• Güvenlik Bilgi Formu (GBF, SDS, MSDS)

• Maruz kalma senaryoları

• Teknik bilgi kartı (TDS)

• Biyosidal ürün ruhsat dosyası

• Diğer ruhsat belgeleri (uzmanlık alanımız dahilinde olanlar)

• Test raporlarınız

• Kimyasal ürün spesifikasyonları(analiz sertifikaları)

Belgelerinizin ilgili mevzuat ile uyumlu tercümesini sunabileceğimiz hizmetlerden faydalanmak için uzman ekibimize danışınız.